Dos homes acaben d’arribar a un lloc conegut com a Quindecim i no poden recordar com hi han arribat. De seguida són rebuts per una jove que els escorta a un petit bar, on els espera un barman. Els diu que hauran de participar en un joc, escollit a l'atzar per ruleta, i que no podran sortir fins que s'acabi; si s'hi neguen, les conseqüències seran nefastes. A més de les regles del joc, diu als dos homes que juguin com si la seva vida estigués en joc. El joc escollit és el billar. Però no es tracta només de jugar al billar, ja que tots dos estan a punt d'esbrinar que el resultat pot suposar la vida o la mort.