Després de veure-la entrar en un metro a l'últim segon i aixafar-se el turmell entre les portes, en Nishi torna a connectar amb el seu amor d'institut, la Myon. En Nishi encara està molt enamorat de la Myon, però se sorprèn en saber que està compromesa amb un altre home. En Nishi accepta conèixer el promès de la Myon al restaurant de yakitori de la seva família, però els yakuza assalten l'establiment i assassinen en Nishi quan prova d'evitar que violin la Myon. En Nishi, ara mort, es desperta i es troba amb un déu que canvia de forma constantment, que es burla d’ell per haver mort. El déu li diu a en Nishi que entri en un portal i que desaparegui de l'existència, cosa que en Nishi rebutja, preferint passa de llarg del déu i reanimar-se. Amb una nova visió de la vida i el coneixement de com l'atacaran els yakuza, en Nishi mata un dels yakuza amb la seva pròpia arma, i fuig en un cotxe robat amb la Myon i la seva germana. A Mind Game, l'aclamat film de debut del director Masaaki Yuasa, les imatges canviants expliquen una història sense igual de com viure la vida sense lamentar-se.