Conjunt de tres curts de Studio Ponoc que narren les històries de petits herois. «En Kanini i la Kanino» (de Hiromasa Yonebayashi) narra les aventures de dos crancs germans. «L'ou samurai» (de Yoshiyuki Momose) narra el drama humà d'una mare i el seu fill. «L'home invisible» (d'Akihiko Yamashita) se centra en les dificultats d'un home invisible i solitari.