La comissaria de Bokutou poques vegades tracta amb delinqüents més nefastos que els conductors de vehicles esportius. Així que, quan les oficials Yoriko Nikaido i Futaba Aoi troben un conjunt d'armes de foc il·legals en un cotxe robat i un augment del mal funcionament dels semàfors als carrers de Tòquio, és hora que les millors de Tòquio esbrinin què passa. I, per descomptat, caldrà el talent de la Miyuki Kobayakawa i la Natsumi Tsujimoto per a tancar el cas. Però n'hi haurà prou amb la ferotge determinació de la Miyuki i la Natsumi per a impedir que una ment perversa exploti les debilitats del sistema i paralitzi Tòquio i el món?