En Cou, un pirata de l'aire, es troba en entrar a la bodega un bagul amb una noia anomenada Ren a dins. Es tracta d'una Adilraid, uns éssers que, en unir-se a un humà, adquireixen forma d'arma i un gran poder. En Cou i la Ren no ho saben, però hauran d'emprendre junts una llarga aventura a la recerca d'Adil Garden, un lloc de felicitat per a les Adilraid on desitja anar la Ren. Com és d'esperar, es trobaran amb problemes i dificultats.