La Chise Hatori és una noia japonesa de 15 anys, abandonada pels seus pares i menyspreada per tothom per la seva conducta estranya, causada per la seva facultat de sentir els esperits que no li deixa tenir una vida normal.

Sola i desesperada, s'entrega a una subhasta per tal de trobar un lloc on viure. Pel que es veu, la Chise és un sleigh beggy, un ésser ple de màgia de gran vàlua, i acaba essent venuda per 5 milions de lliures a un misteriós emmascarat. El seu propietari és l'Elias Ainsworth, un Magus semihumà que li dona la llibertat i l'acull com a aprenenta de maga a la seva casa rural a Anglaterra, a una regió plena de fades i éssers fantàstics. Com a aprenent i núvia del Magus, la Chise anirà aprenent a viure i conviure amb els seus poders i limitacions.