En Yamada és un noi corrent que acaba hospitalitzat amb totes dues mans fracturades. El problema és que pateix una greu malaltia crònica per la qual necessita ejacular cada tres hores per tal d'evitar que els testicles se li omplin i li produeixin un dolor insuportable. L'hospital encarrega a la infermera Tachibana la dura tasca d'aplicar-li un tractament que l'alleugereixi quan ho hagi de menester.