L'Ashito Aoi és un jove aspirant a jugador de futbol d'una ciutat remota del Japó. Les seves esperances d'entrar a un institut amb un bon club de futbol es veuen frustrades quan provoca un incident durant un partit crític per al seu equip, que provoca que el perdin i els eliminin del torneig. No obstant això, crida l'atenció d'una persona important que venia de visita de Tòquio. Com li aniran les coses, a l'Ashito?